Illustration chronique Internet




- Sites web -
Les répertoires québécois
et
les outils de recherche francophones

Journaliste: Jean-Hugues Roy
Réalisateur: Michel Philibert


  • Hyperliens supplémentaires

    Une liste assez complète de sites francophones est disponible sur la piste francophone de la toile du Québec.

    Voyez aussi la version des Chroniques de Cybérie que publie Québécor.

    Essayez quelques-uns des nouveaux répertoires apparus récemment, comme Québec Univers Internet (QUI), index.qc.ca de SIT, les traducteurs de Netscape, et le Bottin Internet du Québec (BIQ), le plus sérieux concurrent à la Toile du Québec.

  • Quand on débarque sur le web, on a rapidement besoin de guides pour s'orienter.
    Par la force des choses, on se retrouve souvent à utiliser des outils de recherche en anglais comme Yahoo, Alta Vista, InfoSeek, Lycos ou Webcrawler pour n'en citer que quelques uns.

    Cependant, il y a moyen de faire des recherches en français.

    Un des meilleurs points de départ, c'est vraiment la Toile du Québec.
    C'est un répertoire qui s'est rapidement imposé parce qu'il regroupe à peu près tout ce qui existe comme site web au Québec.

    Il est mis à jour toutes les semaines.

    Et une de ses catégories les plus intéressantes s'appelle Qui est là. Il s'agit d'un regroupement de pages web personnelles.

    Mais il y a d'autres répertoires, qui débordent du Québec pour toucher toute la francophonie.

    Le site intitulé La francophonie planétaire est un répertoire qui dit contenir plus de mille liens. Par contre, ils sont divisés en cinq catégories seulement.
    Alors la recherche y est un peu ardue. Mais des commentaires sur les sites répertoriés facilitent un peu la recherche.

    Cependant, le gouvernement du Nouveau-Brunswick va lancer, le mois prochain, le Centre international pour le développement de l'inforoute en français, ou CIDIF.

    Basé sur le campus d'Edmundston de l'Université de Moncton, le CIDIF a l'intention de devenir rien de moins que la plaque tournante obligée des francophones branchés.
    On y annonce entre autres un répertoire de tous les sites web de la francophonie, répertoire auquel on peut déjà accéder, même s'il n'est pas encore tout à fait terminé.

    Mais si on ne trouve pas ce qu'on cherche dans les répertoires, il existe, depuis peu, ce qu'on appelle un moteur de recherche, spécifique à l'espace cybernétique francophone.
    Ça s'appelle LOKACE et on peut y faire des recherches par mot-clé sur une base de données contenant déjà une dizaine de milliers de sites dans la langue de Molière.

    Pour vous tenir au courant des nouveautés sur le Web francophone, je vous conseille deux ressources incontournables.

    Tout d'abord, vous devez absolument connaître les Chroniques de Cybérie.
    Elles sont rédigées par Jean-Pierre Cloutier, un traducteur de l'Outaouais, qui publie toutes les semaines ses commentaires sur les nouveaux sites intéressants.

    Et il y a Branchez-Vous. Un site dont le contenu, lui, change tous les jours ou presque.
    Il présente, lui aussi, des nouveautés. De plus, il est accompagné d'un guide pour trouver des logiciels utiles, ainsi que de chroniques humoristiques signées Webinette.

    Alors c'est bien beau le français, mais si je m'intéresse à d'autres langues?

    Ici encore, le web regorge de ressources.

    Pour des liens en espagnol, par exemple, visitez MundoLatino, une liste non-exhaustive, mais intéressante quand même, de sites en Espagne et dans tous les pays de l'Amérique latine.

    Pour les amoureux de la belle Italie, essayez les Pages jaunes Ciao! On y présente des menus par thèmes en italien et en anglais.

    Enfin, dans la langue de Goethe, voyez l'index de ressources germanophones préparé par l'Université de Karlsruhe.
    Il est hyper complet et compréhensible, même si on ne parle pas l'allemand.

    Enfin, bien des Québécois vont se reconnaître dans la Infopista de la Catalogne, un site splendide, tout en catalan, qui donne presque envie d'aller à Barcelone.


    Accueil Concours Laboratoire Archives Vidéothèque Écrivez-nous!
    Site principal de la SRC CBC Home Page

    ©1996 Société Radio-Canada